Движки при этом запущены? Тогда это не "какая-то бегущая строка", а сообщение о том, что при включенном Beacon (соответственно, при запущенных движках) к самолету подходить для уборки колодок нельзя. Заглушите движки, выключите Beacon, и тогда кнопка Chocks будет работать; это если делать правильно. Ну, или просто выключите Beacon...